译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
西宫(gong)中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来(lai)想要卷起用珠子串成的门帘出(chu)外赏花,却又因无心欣赏而作罢(ba),只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草(cao)。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔(shu)父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉(zui)之后高迈不羁之态。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
注释
本:探求,考察。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
23.芳时:春天。美好的时节。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
⑤蹴踏:踩,踢。