译文
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧(you)萦绕心间,
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
宋朝(chao)的皇帝(di)啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年(nian)万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
元丰六年十月十二(er)日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻(zao)、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
冬天到了,白天的时间就越来越短;
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟(wei)的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
注释
57、复:又。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
②勒:有嚼口的马络头。
42.考:父亲。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。