译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
插着羽毛的征兵(bing)文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
虽然住在城市里,
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆(bai)起酒宴。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不(bu)是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
前行迷失(shi)我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记(ji)。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
(1)逐水:顺着溪水。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
185. 且:副词,将要。