译文
夜晚我屡(lv)屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马(ma)相如一样,甘守(shou)清贫。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军(jun)马的劳役也还算轻。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
我到这个州任职后,开(kai)始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
水边沙地树少人稀,
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
黩:污浊肮脏。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
[2]篁竹:竹林。