译文
四方中外,都来接受教化,
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
我(wo)是天宫里掌管山水的(de)郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配(pei)风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪(lei)水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只(zhi)为新到(dao)的书信,又平添了许多憔悴。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
宫殿院庭都震动受惊,唱出(chu)的《激楚》歌声高昂。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳(yan)光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
(48)华屋:指宫殿。
33.骛:乱跑。
12.大要:主要的意思。
会:集会。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。