译文
世俗人(ren)情都厌恶衰败的(de)人家,万事就像随风而转的烛火。
江山如画、历经千(qian)年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着(zhuo)草和树,普通的街巷和小路,人们说,武(wu)帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
不度量凿眼就削(xiao)正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
5.秋池:秋天的池塘。
【外无期功强近之亲】
(58)还:通“环”,绕。
13、遂:立刻
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。