译文
回想当初出征时,杨柳(liu)(liu)(liu)(liu)依依随风吹;
武帝已死,招魂(hun)也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
弃(qi)(qi)杖命人备行装,暂别田园相离去。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲(qu)去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
注释
①更阑:更残,即夜深。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。