译文
(墓中的)五(wu)个人(ren),就(jiu)是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向(xiang)有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十(shi)一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳(yao)杳千万重。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
洼地坡田都前往。
默(mo)默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
229、冒:贪。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
29死于是:死在(捕蛇)这件事上。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。