译文
螯(áo )
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
日(ri)暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我(wo)怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争(zheng)到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶(jing)莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流(liu)。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
注释
⑺牛哀:即猛虎。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
⑵华:光彩、光辉。
传言:相互谣传。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。