译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我们夜(ye)里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱(chang)。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
佳人(ren),上天为何赐你如此美丽?让(rang)我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶(ye),想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲(ao)之声,直凌越沧海。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏(min)捷,恰似天神驾龙飞翔,
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
在石头上磨(mo)玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
⑻西窗:思念。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。