译文
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船(chuan)尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
光滑(hua)的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
我的心追逐南去的云远逝了,
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中(zhong)另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
寄给(近(jin)亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
蜀道真太(tai)难攀登,简直难于上青天。
乱世出英雄,溟海不振(zhen)荡,鲲(kun)鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
儿女:子侄辈。
④醇:味道浓厚的美酒。