译文
床头上放着一壶酒,人生能有(you)几回醉呢!
结党营私的(de)人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已(yi)经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
“唉!我拿着镘子到富贵人家(jia)干(gan)活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成(cheng)为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心(xin)事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同(tong)吗?”
注释
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
59、文薄:文德衰薄。
焉:哪里。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。