译文
我要把菱叶裁剪成上(shang)衣,我并用荷花把下裳织就。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着(zhuo)花枝。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒(sa)满金色秋山。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
打柴打进深山里头,山林幽深树木(mu)(mu)重重叠叠。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从(cong)此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
就像是秋天寒霜下的蒲柳(liu),倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以(yi))天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
[5]兴:起,作。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
即:立即。
(12)输币:送上财物。