译文
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑(xing)法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无(wu)羞(xiu)耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理(li)国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪(xin)救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千(qian)里途程,大地上,金兵驱(qu)载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
(12)旦:早晨,天亮。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
(1)挟(xié):拥有。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
余:剩余。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。