译文
白袖(xiu)被油污,衣服染成黑。
刚刚走出长安东门,寒(han)风直射铜人的眼珠里。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
越中来人说起(qi)(qi)天姥山,在云雾忽明忽暗(an)间有人可以看见。
您难道不曾看见吗?那(na)辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
你终于想起改变自己的游荡(dang)生活,要争取功名
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
背后古旧的墙(qiang)壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
②元夕:元宵,农历正月十五夜。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
(43)固:顽固。
19. 以:凭着,借口。
青云梯:指直上云霄的山路。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。