译文
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡(du),切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦(fan)闷。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁(fan)华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
一条长蛇(she)吞下大象,它的身子又有多大?
牵牛织女啊远远的互相观(guan)望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
今晨(chen)我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⒉遽:竞争。
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?