译文
“你家那(na)个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
临行前一针针密密地缝(feng)缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
碧草(cao)照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转(zhuan)鸣唱。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿(su)。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛(sheng)盛铺满了路途。
愿白(bai)云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
黎明时分从那长安出发(fa),傍晚已经越过陇山之颠;
有时候,我也做梦回到家乡。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
注释
⑶惊回:惊醒。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
(13)卒:最后,最终。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”