首页 古诗词 秋江晓望

秋江晓望

明代 / 张訢

"扰扰浮梁路,人忙月自闲。去年为塞客,今夜宿萧关。
孤生如恨倚栏干。凌虚势欲齐金刹,折赠光宜照玉盘。
数峰秋势自颠狂。由来四皓须神伏,大抵秦皇谩气强。
惭非叔子空持药,更请伯言审细看。"
谩向山头高举手,何曾招得路行人。"
"去住如云鹤,飘然不可留。何山逢后夏,一食在孤舟。
"昨日草枯今日青,羁人又动望乡情。
新坟空葬旧衣裳。散牵细马嘶青草,任去佳人吊白杨。
"山前山后是青草,尽日出门还掩门。
浓香薰叠叶,繁朵压卑枝。坐看皆终夕,游蜂似有期。"
"得路到深寺,幽虚曾识名。藓浓阴砌古,烟起暮香生。
常陪内宴醉龙楼。锵金五字能援笔,钓玉三年信直钩。
烦暑若和烟露裛,便同佛手洒清凉。"
"但恐醍醐难并洁,只应薝卜可齐香。
巢由三诏出溪迟。操心已在精微域,落笔皆成典诰词。
"不将清瑟理霓裳,尘梦那知鹤梦长。洞里有天春寂寂,
草穗翘祥燕,陂桩叶白莲。犬狂南陌上,竹醉小池前。
焚香古洞步虚夜,露湿松花空月明。"
芙蓉苑北曲江岸,期看终南新雪晴。"
"师去东华却炼形,门人求我志金庭。大椿枯后新为记,


秋江晓望拼音解释:

.rao rao fu liang lu .ren mang yue zi xian .qu nian wei sai ke .jin ye su xiao guan .
gu sheng ru hen yi lan gan .ling xu shi yu qi jin sha .zhe zeng guang yi zhao yu pan .
shu feng qiu shi zi dian kuang .you lai si hao xu shen fu .da di qin huang man qi qiang .
can fei shu zi kong chi yao .geng qing bo yan shen xi kan ..
man xiang shan tou gao ju shou .he zeng zhao de lu xing ren ..
.qu zhu ru yun he .piao ran bu ke liu .he shan feng hou xia .yi shi zai gu zhou .
.zuo ri cao ku jin ri qing .ji ren you dong wang xiang qing .
xin fen kong zang jiu yi shang .san qian xi ma si qing cao .ren qu jia ren diao bai yang .
.shan qian shan hou shi qing cao .jin ri chu men huan yan men .
nong xiang xun die ye .fan duo ya bei zhi .zuo kan jie zhong xi .you feng si you qi ..
.de lu dao shen si .you xu zeng shi ming .xian nong yin qi gu .yan qi mu xiang sheng .
chang pei nei yan zui long lou .qiang jin wu zi neng yuan bi .diao yu san nian xin zhi gou .
fan shu ruo he yan lu yi .bian tong fo shou sa qing liang ..
.dan kong ti hu nan bing jie .zhi ying zhan bo ke qi xiang .
chao you san zhao chu xi chi .cao xin yi zai jing wei yu .luo bi jie cheng dian gao ci .
.bu jiang qing se li ni shang .chen meng na zhi he meng chang .dong li you tian chun ji ji .
cao sui qiao xiang yan .bei zhuang ye bai lian .quan kuang nan mo shang .zhu zui xiao chi qian .
fen xiang gu dong bu xu ye .lu shi song hua kong yue ming ..
fu rong yuan bei qu jiang an .qi kan zhong nan xin xue qing ..
.shi qu dong hua que lian xing .men ren qiu wo zhi jin ting .da chun ku hou xin wei ji .

译文及注释

译文
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临(lin)近通衢大道,短(duan)暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在(zai)美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
临颍美人李十二(er)娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
江岸高(gao)馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘(wang)披在身。
  和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。

注释
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。
⑽青苔:苔藓。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
但:只不过

赏析

  “清川永路何极?落日孤舟解携。”这两句是作者回忆了数年前因友(yin you)人梁耿被贬谪远离时,在苕溪为之饯行的情景,他以送别时眼前的“清川”落笔。清川长长,与梁耿的(geng de)去路一样,不知到那里才是终点?落日时分,孤舟在川,两人只得分手。“落日”预示暮色的将临,给人的联想是前途黑暗;“孤舟”所呈现的是凄凉无助,它标志着人生境遇的险恶;这两句将这凄凉的环境气氛和人的悲苦心情极好的衬托出来了。
  从写作特点来看,本文通过曲折生动的故事,围绕矛盾冲突来阐明道理,凸显人物性格。当墨子到楚国见到《公输》墨子及弟子 古诗盘,经过道义上的一番谴责之后,《公输》墨子及弟子 古诗盘“服”了。它似乎意味着矛盾得以解决。其实不然。当墨子指出:你既然“服”了,何以不停止攻宋呢?这么一问,《公输》墨子及弟子 古诗盘却把责任转嫁于楚王。这既说明他口是心非,又引出了与楚王的新矛盾。为解决它,墨子去见楚王,从道义上把楚王驳得体无完肤,致使楚王称“善”。看来矛盾该是解决了。其实不然。楚王同《公输》墨子及弟子 古诗盘一样,只不过是耍了个花招罢了。他在称“善”之后用“虽然”二字一转,又把责任推到《公输》墨子及弟子 古诗盘身上,说什么“《公输》墨子及弟子 古诗盘为我为云梯,必取宋”。这样一来,矛盾就更加复杂化了。又是与楚王的矛盾,又是与《公输》墨子及弟子 古诗盘的矛盾,二者错综交织在一起。面对这样顽固而又狡诈的敌人,如果还采取先前那种从道义上揭露的办法对付他们,显然是不能奏效的。那么究竟怎样解决这一矛盾,既是摆在墨子面前的一个十分艰巨的课题,也是读者想要急切知道的。出自墨子的机智多谋,来了个以眼还眼,以牙还牙。既然楚王和《公输》墨子及弟子 古诗盘都仗恃云梯这一攻城之械来攻宋,就需要把云梯这个迷信予以彻底摧毁。于是墨子便在战术上与《公输》墨子及弟子 古诗盘来一次较量。较量的结果,《公输》墨子及弟子 古诗盘彻底失败,屈服了。然而,矛盾非但没有解决,且向纵深发展。《公输》墨子及弟子 古诗盘在黔驴技穷的情况下,竟想下毒手把墨子这个劲敌杀掉,妄图扫清攻宋道路上的障碍。但是这一阴谋不但未能得逞,反被墨子一眼看穿进而一针见血地当面揭露。墨子还严正告诉他们:“臣之弟子禽滑厘等三百人,已持臣守圉之器,在宋城上而待楚寇矣。虽杀臣,不能绝也。”最后在实力的对比和威慑之下,楚王才被迫说出“善哉!吾请无攻宋矣”的话来。矛盾终于得以解决。试看故事是多么曲折生动!矛盾冲突犹如波浪起伏,滚滚向前推进。
  交趾:汉武帝所置十三刺史部之一,辖境相当今广(jin guang)东、广西的大部和越南的北部、中部。后来泛指五岭以南。这是指越南北部。汉马援南征,交趾已属我国版图,从汉至唐初只有少数几个流放至此的诗人描绘过这里的景物。与杜审言同时流放驩州(今广西崇左县)的沈佺期也作有《度安海入龙编》诗,龙编也是在今越南的北部。他们写的一些诗中,把中原人心目中可怕的“蛮荒”倒描写得非常新奇秀丽,使未到过南荒闻而生畏之人读了眼界大开。诗的起句点题,点出了羁旅的地点是古代的交趾。
  就全诗来看,一二句(er ju)尚属平平,三四句却似峰回路转,别有境界。后两句的妙处在于背面敷粉,了无痕迹:虽写哀情,却借欢乐场面表现;虽为写己,却从儿童一面翻出。而所写儿童问话的场面又极富于生活的情趣,即使读者不为诗人久客伤老之情所感染,也不能不被这一饶有趣味的生活场景所打动。
  注:王珪时任北宋左相,写作此诗北宋在与西夏的两次战争中均遭失败。
  后四句抒发壮心未遂、时光虚掷、功业难成的悲愤之气,但悲愤而不感伤颓废。尾联以诸葛亮自比,不满和悲叹之情交织在—起,展现了诗人复杂的内心世界。
  诗末六句,是诗人对鲁儒的评论,并且将自己摆进去与鲁儒加以对比,在这种对比中表达自己的积极用世思想。诗中采用了以古喻今的写法:当年秦始皇曾采纳丞相李斯的建议,下令没收天下的《诗》《书》等儒家之书,谁敢违抗,就施以黥刑,并被罚去筑城。当时,那些褒衣博带的儒生确是吃了苦头。李白对鲁儒们说:正像秦代那些儒生们的可悲遭遇一样,你们这些人断然得不到朝廷的器重;我虽然也崇奉儒学,但却要效法叔孙通,干一番辅弼朝廷的事业,绝不与你们为伍。你们既然对时务一窍不通,那么,就请回到老家的汶水边上种田去吧!结尾二句的嘲讽是极其辛辣的,令人如见鲁儒们的窘态,和李白飞扬跋扈的神情,也感受到了他的宏伟理想所迸发出的精神力量。
  不过,虚掩的柴门也有敞开之时,诗人“时复墟曲中,披草共来往”,他时常沿着野草丛生的田间小路,和乡邻们来来往往;诗人也并非总是独坐“虚室”之中,他时常和乡邻们共话桑麻。然而,在诗人看来,与纯朴的农人披草来往,绝不同于官场应酬,不是他所厌恶的“人事”;一起谈论桑麻生长的情况,绝对不同于计较官场浮沉,不是他所厌恶的“杂言”。所以,不管是“披草共来往”,还是“但话桑麻长”,诗人与乡邻的关系显得那么友好淳厚。与充满了权诈虚伪的官场相比,这里人与人的关系是清澄明净的。——这是以外在的“动”来写出乡居生活内在的“静”。
  结句“归凤求凰意,寥寥不复闻”,明快有力地点出全诗主题。这两句是说,相如、文君反抗世俗礼法,追求美好生活的精神,后来几乎是无人继起了。诗人在凭吊《琴台》杜甫 古诗时,其思想感情也是和相如的《琴歌》紧紧相连的。《琴歌》中唱道:“凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。······颉颉颃颃兮共翱翔。”正因为诗人深深地了解相如与文君,才能发出这种千古知音的慨叹。这里,一则是说琴声已不可再得而闻;一则是说后世知音之少。因此,《琴歌》中所含之意,在诗人眼中决不是一般后世轻薄之士慕羡风流,而是“颉颉颃颃兮共翱翔”的那种值得千古传诵的真情至爱。
  全诗反覆铺陈咏叹宣姜服饰容貌之盛美,是为了反衬其内心世界的丑恶与行为的污秽,铺陈处用力多,反衬处立意妙,对比鲜明,辛辣幽默,具有强烈的讽刺效果。
  诗里写了张署的“君歌”和作者的“我歌”。题为“赠张功曹”,却没有以“我歌”作为描写的重点,而是反客为主,把“君歌”作为主要内容(nei rong),借张署之口,浇诗人胸中之块垒。
  颔联两句写一路所见,是近景。古树老根缠石,仿佛它天生是连着石头长起来的。湍急清澈的泉水,把面上的浮土、树叶冲走了,露出泉底的沙子来,更显得水明沙净。这两句形象地描绘了幽僻山径中特有的景物和色彩。而与此相应,作者用的是律诗中的拗句,“老”字和“清”字的平仄对拗,在音节上也加强了高古、清幽的气氛。
  全诗前四层各四句,末用二句作结,共五层。“岁云暮矣多北风,潇湘洞庭白雪(一作云)中。”首句承题,点明时令节候。“潇湘洞庭”,点出诗人行经之地。一年将尽,北风呼啸,潇湘二水、洞庭湖上,雪花纷纷扬扬。诗歌开篇就勾勒出一幅天寒地冻、惨淡惨冷的背景。写岁晏景事,为全诗写时事创造气氛。“渔父天寒网罟冻,莫徭射雁鸣桑弓。”罟,即网。莫徭,《隋书·地理志》下载:长沙郡杂有夷蜑,名曰莫徭,自言其先祖有功,尝免征役,故以为名。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎》诗,足见这种少数民族长于射猎。桑弓,桑木做的弓。开弓射雁有声,故曰“鸣”。三四句直写眼前情景,渔父网冻捕不成鱼,莫摇出于无奈而射雁,既表现百姓生活之艰难,也流露出诗人的悯农之情。
  这是一首小官吏诉说自己愁苦的诗。从诗的语言看,并没有“忠臣不得其志”或“安于贫仕”之意,旧说未免令人感到迂曲,今人的“怨诉”说则解释较为圆满。诗中的小官吏公事繁重苛细,虽辛勤应付,但生活依然清贫。上司非但不体谅他的艰辛,反而一味给他分派任务,使他不堪重负。辛辛苦苦而位卑禄薄,使他牢骚满腹,家人的责备更使他难堪,他深感仕路崎岖,人情浇薄,所以长吁短叹,痛苦难禁,悲愤之余,只好归之于天,安之若命。
  文天祥在关押三年期间,书写了几百篇诗词文章,以抒发爱国之情。1281年夏季,在暑气、腐气、秽气等七气的熏蒸中,文天祥慷慨挥毫,在牢中写就了千古流传、掷地有声的铿锵之作《《正气歌》文天祥 古诗》:“天地有正气,杂然赋流形。下则为河岳,上则为日星。于人曰浩然,沛乎塞苍冥……”
  韦庄能写出如此具有现实倾向的巨作,诚非偶然。他早岁即与老诗人白居易同寓下邽,可能受到白氏濡染;又心仪杜甫,寓蜀时重建草堂,且以“浣花”命集。《《秦妇吟》韦庄 古诗》这首诗正体现了杜甫、白居易两大诗人对作者的影响,在艺术上且有青出于蓝之处。
  后半首说自己也是一个“忘机者”,家园也在汉水边上,因为听说你要回家去,所以从远地寄这首诗给你,以表慰问之情。“忘机者”是忘却了一切求名求利、勾心斗角的机心的人。这是高尚的比喻,事实上是指那些在功名道路上的失败者。《诗经·邶风》有一首诗,题名《式微》。有一个黎国的诸侯,失去了政权,寄居在卫国。他的臣子做了这首诗,劝他回去。“式微”的意义是很微贱。亡国之君,流落在外,是微贱之至的人。孟浩然说这首诗是“式微吟”,是鼓励辛大回家乡的意思。这个辛大,想必也是一位落第进士,和孟浩然一样的失意人物。所以这首送别诗,没有惜别之意,而表达了自己的式微之感,从而抒写了自己的乡愁。古典文学中用“式微”一词,相当于现在的“没落”。“式馓吟”就是“没落之歌”。
  首句写将军夜猎场所是幽暗的深林;当时天色已晚,一阵阵疾风刮来,草木为之纷披。这不但交代了具体的时(de shi)间、地点,而且制造了一种气氛。右北平是多虎地区,深山密林是百兽之王的猛虎藏身之所,而虎又多在黄昏夜分出山,“林暗草惊风”,着一“惊”字,就不仅令人自然联想到其中有虎,呼之欲出,渲染出一片紧张异常的气氛,而且也暗示将军是何等警惕,为下文“引弓”作了铺垫。

创作背景

  组诗的第二首,《全唐诗》同时也录入李白诗作下,作《从军行》或《军行》。但《李白全集校注汇释集评》没有《军行》一首。历来对此诗真实作者存有不同意见。

  

张訢( 明代 )

收录诗词 (9298)
简 介

张訢 张欣,毗陵(今江苏常州)人。宁宗庆元二年(一一九六)进士(《咸淳毗陵志》卷一一)。光宗绍熙二年(一一九一)知光泽县(明嘉靖《邵武府志》卷四)。宁宗嘉泰四年(一二○四)知衡州。开禧二年(一二○六)除广东提刑(《永乐大典》卷八六四七)。

美女篇 / 潜冬

"衰羸岂合话荆州,争奈思多不自由。无路重趋桓典马,
长啸一声风里闻。桃李傍他真是佞,藤萝攀尔亦非群。
昔年行乐及芳时,一上丹梯桂一枝。
"路入仙溪气象清,垂鞭树石罅中行。雾昏不见西陵岸,
懒指台城更东望,鹊飞龙斗尽荒丘。"
纤洪动丝竹,水陆供鲙炙。小雨静楼台,微风动兰麝。
酒香偏入梦,花落又关情。积此风流事,争无后世名。"
"昔年山下结茅茨,村落重来野径移。樵客相逢悲往事,


庆春宫·秋感 / 仪凝海

自筐及筥,我有牢醑。自筐及篚,我有货币。
人间纵道铅华少,蝶翅新篁未肯无。
犹之惠风,苒苒在衣。阅音修篁,美曰载归。
"晴岚凝片碧,知在此中禅。见面定何日,无书已一年。
攀花笑入春风里,偷折红桃寄阮郎。"
沿流路若穷,及行路犹远。洞中已云夕,洞口天未晚。
"八都上将近平戎,便附輶轩奏圣聪。三接驾前朝觐礼,
"乱后烧残数架书,峰前犹自恋吾庐。忘机渐喜逢人少,


作蚕丝 / 公孙庆晨

笑倚春风仗辘轳。深院吹笙闻汉婢,静街调马任奚奴。
波上长虹晚影遥。正哭阮途归未得,更闻江笔赴嘉招。
新霁田园处,夕阳禾黍明。沙村平见水,深巷有鸥声。"
食散酸咸宜;书散浑真草,酒散甘醇醨;屋散势斜直,
"是有真迹,如不可知。意象欲生,造化已奇。
冰封岩熘断,雪压砌松欹。骨肉嗟名晚,看归却泪垂。
可得教他水妃见,两重元是一重心。"
白莲虚发至如今。年年上国荣华梦,世世高流水石心。


/ 完颜林

千姿万态分毫厘。唾壶虎子尽能执,舐痔折枝无所辞。
格笔差犹立,阶干卓未麾。鬼神应暗画,风雨恐潜移。
如非一神守,潜被蛟龙主。蛟龙若无道,跛鳖亦可御。"
赢得青山避乱离。花圃春风邀客醉,茅檐秋雨对僧棋。
宝衣无影自珊珊。蕊书乞见斋心易,玉籍求添拜首难。
心事万端何处止,少夷峰下旧云泉。"
"席上新声花下杯,一声声被拍声摧。
满尊醇酒忆陶唐。年华蒲柳雕衰鬓,身迹萍蓬滞别乡。


周颂·良耜 / 慈寻云

青筐与笋愧僧家。茗炉尽日烧松子,书案经时剥瓦花。
露繁山草湿,洲暖水花开。去尽同行客,一帆犹未回。"
竹死不变节,花落有馀香。美人抱义死,千载名犹彰。
"吟魂不复游,台亦似荒丘。一径草中出,长江天外流。
不到中峰又累春。仙道最高黄玉箓,暑天偏称白纶巾。
惊风忽然起,白日黯已晦。如何恨路长,出门天涯外。"
"敏手噼江筠,随身织烟壳。沙禽固不知,钓伴犹初觉。
今朝城上难回首,不见楼船索战时。"


减字木兰花·去年今夜 / 裕鹏

青云应有望,白发未相侵。才小知难荐,终劳许郭心。"
杜陵他日重归去,偏称醉眠松桂堂。"
不识人间巧路岐,只将端拙泥神祇.与他名利本无分,
长在他人后到家。孤剑向谁开壮节,流年催我自堪嗟。
赖在伍员骚思少,吴王才免似荆怀。"
上国身无主,下第诚可悲。"
元精遗万类,双目如牖户。非是既相参,重瞳亦为瞽。
迹不趋时分不侯,功名身外最悠悠。


送仲高兄宫学秩满赴行在 / 倪丙午

"桑叶扶疏闭日华,穆王邀命宴流霞。霓旌着地云初驻,
一声金磬桧烟深。陶潜见社无妨醉,殷浩谭经不废吟。
"处处东风扑晚阳,轻轻醉粉落无香。
"宠极多妒容,乘车上金阶。欻然赵飞燕,不语到日西。
"三皇不书,五帝不纪。有圣有神,风销日已。何教何师,
雅韵磬钟远,真风楼殿清。今来为尉者,天下有仙名。"
我爱周息元,忽起应明主。三谏却归来,回头唾圭组。
"秋山清若水,吟客静于僧。小径通商岭,高窗见杜陵。


杨柳枝·桃源仙子不须夸 / 书达

"一片危墙势恐人,墙边日日走蹄轮。筑时驱尽千夫力,
百岁之约何悠悠,华发星星稀满头。峨眉螓首聊我仇,
似拟凌寒妒早梅,无端弄色傍高台。
"琉璃堂里当时客,久绝吟声继后尘。
粤予何为者,生自江海壖。騃騃自总角,不甘耕一廛。
书外囊装一物无。润屋必能知早散,辉山应是不轻沽。
"松底诗人宅,闲门远岫孤。数家分小径,一水截平芜。
乌纱巾上是青天,检束酬知四十年。


清明日 / 公冶如双

"题桥贵欲露先诚,此日人皆笑率情。
君卿唇舌非吾事,且向江南问鳆鱼。"
此身何自苦,日日凌霜霰。流苏帐里人,犹在阳台畔。"
有脸莲同笑,无心鸟不惊。还如朝镜里,形影两分明。"
花边移寨鸟惊啼。本来薄俗轻文字,却致中原动鼓鼙。
"野蚕食青桑,吐丝亦成茧。无功及生人,何异偷饱暖。
山棚日才下,野灶烟初起。所谓顺天民,唐尧亦如此。"
"谿路曾来日,年多与旧同。地寒松影里,僧老磬声中。


晚登三山还望京邑 / 贠雅爱

"左右皆跳岑,孤峰挺然起。因思缥缈称,乃在虚无里。
从此当歌唯痛饮,不须经世为闲人。"
"黄金即为侈,白石又太拙。斫得奇树根,中如老蛟穴。
无因得靸真珠履,亲从新侯定八蛮。"
湖平幽径近,船泊夜灯微。一宿秋风里,烟波隔捣衣。"
"寒女命自薄,生来多贱微。家贫人不聘,一身无所归。
不识人间巧路岐,只将端拙泥神祇.与他名利本无分,
"明妃远嫁泣西风,玉箸双垂出汉宫。