译文
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人(ren)知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时(shi)可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐(zuo)寂寞冷清。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
田地城邑阡(qian)陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
金屋中梳妆打扮,夜(ye)夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉(zui)意更添几许风韵。
燕子衔(xian)着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
注释
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
可怜:可惜。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
(8)徒然:白白地。