译文
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
金陵人杰地灵,风光优美,豪(hao)强众集,今天会聚到新亭。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就(jiu)蔓延生长的。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥(ge)哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清(qing)闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
照镜就着迷,总是忘织布。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
左偏殿矮(ai)墙遮隐花丛,日已将暮,
注释
⑿轩乎:翩然起舞貌。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。