译文
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水(shui)面上闪耀浮动。
其一
三月七日(ri)(ri),在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿(chuan)林打叶(ye)的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝(si)毫放松自己的努力。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
7、或:有人。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
涉:过,渡。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。