译文
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
明月升起,惊动几只栖息(xi)山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴(bao)风骤雨;小弦和缓幽细(xi)切切如有人私语。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断(duan)膝挖肠也心甘。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南(nan)诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归(gui)去的感叹,这里霜(shuang)寒露冷,还是回去吧(ba)。
天空将降瑞雪,湖面上阴云(yun)密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
(28)萦: 回绕。
(36)孔璋:陈琳的字。章表:奏章、奏表,均为臣下上给皇帝的奏书。殊健:言其文气十分刚健。
故:故意。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
君:即秋风对作者的称谓。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。