译文
在(zai)三月三日这一天,乘船去寻访(fang)一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
夜深宴饮在东(dong)坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门(men),里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
腾跃失势,无力高翔;
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡(jun)县(xian)长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
有空就写诗作曲,来了情绪(xu)就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
注释
1. 冯著:韦应物友人。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
酲(chéng):醉酒。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。