译文
暮雨初晴,如璧的(de)(de)明月东升。云色如黛,淡淡飘(piao)荡在远空。这(zhe)美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里(li),想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
眼看着长安渐渐远去,渭(wei)水波声也越来越小。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
周代王朝共公(gong)治民,厉王君主为何发怒?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能(neng)抹干眼泪恢复自由。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨(chen)曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅(jin)有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
注释
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
驾:骑。
贾(gǔ)人:商贩。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。