译文
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德(de)做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助(zhu)于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生(sheng)来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚(cheng)服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
有远(yuan)大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
(2)未会:不明白,不理解。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
以(以其罪而杀之):按照。