译文
魂魄归(gui)来吧!
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉的苦意。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君(jun)王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我(wo)瞻望着洛阳城(cheng)内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿(er)子相对话语。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
注释
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
253、改求:另外寻求。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”