译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守(shou)着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
群群牛羊早已从田野归来(lai),家家户(hu)户各自关上了柴门。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
在石头上磨玉做的簪(zan)子,玉簪快要磨成却从中间折断。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里(li)别有春景。
遥远漫长那无止境啊,噫!
华山峥嵘而崔嵬,是何等(deng)的壮伟高峻呀!
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利(li)的龙泉;
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音(yin)调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
注释
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
⑦将:带领
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。