译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟(yan)云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠(chang)百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁(sui)将除。什么日(ri)子才能够回(hui)去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺(tang)在垂杨的柳阴里。
北方不可以停留。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
像(xiang)浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
直到它高耸入云,人们才说它高。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
那时,我和她相对调(diao)弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
18. 临:居高面下,由上看下。。
⑺思:想着,想到。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
6.侠:侠义之士。
闻:听说。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。