译文
春日天气温暖而也近(jin)晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又(you)该如何度过呢。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太(tai)薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
成万成亿难计量。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回(hui)顾洛阳那样登上三山回望京城。
荒废的篱边,盛开着丛(cong)丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水(shui)上。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
注释
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
叹息:感叹惋惜。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
116、弟兄:这里偏指兄。
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。