译文
何必吞黄金,食白玉?
我想晋朝是用孝道来治理天(tian)下(xia)的(de),凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜(lian)悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一(yi)个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没(mei)有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
春光:春天的风光,景致。
3诸葛武侯,即诸葛亮
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
60.则:模样。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。