译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋(qiu)的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一(yi)同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼(yan)萧瑟的景象(xiang))。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
己巳年三月写此文。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀(xi)疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫(man)(man)漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
注释
⑴柳州:今属广西。
只手:独立支撑的意思。
②辞柯:离开枝干。
⑶避地:避难而逃往他乡。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
(53)然:这样。则:那么。
⑺西都:与东都对称,指长安。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。