译文
江山(shan)如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英(ying)雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空(kong)中舞,气吞(tun)万里如猛虎。
读书人当中本来就有(you)那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮(wu)辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于(yu)那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
50. 市屠:肉市。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。