译文
其二
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返(fan)乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
幽兰转眼间就已经老去了,新生(sheng)的杜若散(san)发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
清明时节,春光满(man)地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
红漆髹墙壁丹砂涂护版(ban),还有黑玉一般的大屋粱。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔(qiao)悴。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
(2)易:轻视。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。