译文
席上歌声激昂慷慨(kai),忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
腾跃失势,无力高翔;
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
你要详细地把你看到(dao)的一切写信来告诉我(wo),我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
秋千上她象燕子身体轻盈,
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
明妃当时初起程(cheng)出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨(chen)饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门(men)投宿。
环绕白云堂的白云是不(bu)是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又(you)勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
(11)遏(è):控制,