译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
就像是传来沙沙的雨声;
早上出家门与家人道别,傍(bang)晚回家依然在亲(qin)人身边。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
明月照在冒珍珠似的水泡(pao)的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星(xing)楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫(yin)荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山(shan),曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今(jin)已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
恐怕自身遭受荼毒!
注释
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
以:来。
⑸蚕:农家养蚕女。渌(lù):水清而深的样子。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。