首页 古诗词 咏新竹

咏新竹

隋代 / 袁宏道

预栽花木待春风。静披典籍堪师古,醉拥笙歌不碍公。
"挂却朝冠披鹤氅,羽人相伴恣遨游。忽因风月思茅岭,
"移桧托禅子,携家上赤城。拂琴天籁寂,欹枕海涛生。
"爱尔无羁束,云山恣意过。一身随远岫,孤棹任轻波。
欲去中复留,徘徊结心曲。"
"虽向钟峰数寺连,就中奇胜出其间。不教幽树妨闲地,
向烛仍分焰,投书更有情。犹将流乱影,来此傍檐楹。"
便获赏心趣,岂歌行路难。青门须醉别,少为解征鞍。"
"谁解叩干关,音容去不还。位方尊北极,寿忽殒南山。
玉案赤文字,世眼不可读。摄身凌青霄,松风拂我足。"
赠我累累珠,靡靡明月光。"
野鹊迎金印,郊云拂画旗。叨陪幕中客,敢和出车诗。"
离情空寄一枝蝉。园林到日酒初熟,庭户开时月正圆。
毛公一挺剑,楚赵两相存。孟尝习狡兔,三窟赖冯谖。
沧溟浪覆济人舟。一灯乍灭波旬喜,双眼重昏道侣愁。
"妇姑城南风雨秋,妇姑城中人独愁。愁云遮却望乡处,
丹沙流涧暮潺潺。尝嗟多病嫌中药,拟问真经乞小还。
人添一岁更堪愁。莺声暗逐歌声艳,花态还随舞态羞。
碧溪常共赏,朱邸忽迁荣。豫有相思意,闻君琴上声。


咏新竹拼音解释:

yu zai hua mu dai chun feng .jing pi dian ji kan shi gu .zui yong sheng ge bu ai gong .
.gua que chao guan pi he chang .yu ren xiang ban zi ao you .hu yin feng yue si mao ling .
.yi hui tuo chan zi .xie jia shang chi cheng .fu qin tian lai ji .yi zhen hai tao sheng .
.ai er wu ji shu .yun shan zi yi guo .yi shen sui yuan xiu .gu zhao ren qing bo .
yu qu zhong fu liu .pai huai jie xin qu ..
.sui xiang zhong feng shu si lian .jiu zhong qi sheng chu qi jian .bu jiao you shu fang xian di .
xiang zhu reng fen yan .tou shu geng you qing .you jiang liu luan ying .lai ci bang yan ying ..
bian huo shang xin qu .qi ge xing lu nan .qing men xu zui bie .shao wei jie zheng an ..
.shui jie kou gan guan .yin rong qu bu huan .wei fang zun bei ji .shou hu yun nan shan .
yu an chi wen zi .shi yan bu ke du .she shen ling qing xiao .song feng fu wo zu ..
zeng wo lei lei zhu .mi mi ming yue guang ..
ye que ying jin yin .jiao yun fu hua qi .dao pei mu zhong ke .gan he chu che shi ..
li qing kong ji yi zhi chan .yuan lin dao ri jiu chu shu .ting hu kai shi yue zheng yuan .
mao gong yi ting jian .chu zhao liang xiang cun .meng chang xi jiao tu .san ku lai feng xuan .
cang ming lang fu ji ren zhou .yi deng zha mie bo xun xi .shuang yan zhong hun dao lv chou .
.fu gu cheng nan feng yu qiu .fu gu cheng zhong ren du chou .chou yun zhe que wang xiang chu .
dan sha liu jian mu chan chan .chang jie duo bing xian zhong yao .ni wen zhen jing qi xiao huan .
ren tian yi sui geng kan chou .ying sheng an zhu ge sheng yan .hua tai huan sui wu tai xiu .
bi xi chang gong shang .zhu di hu qian rong .yu you xiang si yi .wen jun qin shang sheng .

译文及注释

译文
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
  口渴也不能饮盗泉水(shui),热也不能在丑陋的(de)树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
  经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
  梁丘据死了,齐景公召见晏子并告诉他说:“梁丘据对我既忠又热爱,我打算让他的丧事办得丰裕些,让他的坟墓建得高大些。”晏子说:“请问梁丘据对您的忠诚和热爱的表(biao)现,能说给我听听吗?”齐景公说:“我喜好的玩物,主管的官员没能够为我备办好,而梁丘据把他自己拥有的玩物供我享用,因(yin)此知道他忠诚。每每刮风下雨,夜间找他,他一定问候好,因此我知道他热爱我。”晏子说:“我应对(您的话),就会获罪;不应对,就没有用来事奉君王您的,怎敢不应对呢!我听到过这样的说法,臣(chen)子(的心思)专门用在他的君王身上,叫做不忠;儿子(的心思)专门用在他的父亲(qin)身上,叫做不孝。事奉君王的原则是,劝导君王亲近父兄,对群臣以礼相待,对百姓施加恩惠,对诸侯讲信用,这叫做忠。做儿子的原则是,要钟爱他的兄弟,(把这种爱心)施加到他的父辈身上,对子侄们慈爱仁惠,对朋友诚实守信,这叫做孝。如今四境以内的人民,都是君王您的臣子,可是只有梁丘据竭尽全力爱护您,为什么爱您的人这样少呢?四境以内的财富,都是您所拥有的,却只有梁丘据用他的私财对您尽忠,为什么尽忠的人这样少呢?梁丘据阻塞群臣,蒙蔽君王,恐怕太厉害了吧?”齐景公说:“好啊!没有你,我不知道梁丘据达到这样的地步了。”于是停止了候选高大坟墓的劳役,废除了厚葬的命令,让主管的官员住所法制各负其责,让君臣指出君王的过失进行谏诤。因此官员没有无法运用的法律,臣子没有难以表达的忠诚,而百姓非常高兴。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。

注释
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
要就:要去的地方。
⑾推求——指研究笔法。

赏析

  第三句:“铁石”句表示坚贞不变的决心,也正是于谦人格的写照。
  诗的后八句写登临的所见和所感。“羁苦”、“观海”两句为承上启下的过渡。盘屿山在浙江乐清县西南五十里,滨海,故登山可以观海。而此番登临,原是因不耐客中寂寞故来寻求安慰,非同一般的流连玩赏,这就为下文的虚拟之笔预设了伏笔。诗人写景,只用了“莫辨洪波极,谁知大壑东”两句,从空际着笔,极写海之浩渺无涯。“洪波”语出曹操《观沧海》诗:“洪波涌起”;“大壑”语出《庄子·天地》:“夫大壑之为物也,注焉而不满,酌焉而不竭。”这两句在突出大海辽阔无际的同时,也写出了其吞吐无穷的容量和汹涌澎湃的动势;而置于句首的“莫辨”、“谁知”,又将诗人的惊异、赞叹之情倾泻无遗。诗人以大刀阔斧的疏朗之笔展示出极为恢宏的气象,不仅切合海的性格,也使全诗至此精神为之一振。而紧接着的“依稀采菱歌,仿佛含嚬容”,又在转眼之间将实景翻作虚景。按采菱曲为楚歌名,“含嚬容”则从西施“病心而矉(通颦、嚬)”的故事化出,这里借指越女,所谓“荆姬采菱曲,越女江南讴”(王融《采菱曲》),这楚歌越声在大谢诗中乃是和归思相联系的。谢灵运有《道路忆山中》诗云:“采菱调易急,江南歌不缓。楚人心昔绝,越客肠今断。断绝虽殊念,俱为归虑款。”可移用为此诗注脚。“依稀”、“仿佛”四字已明言这并非实有之景,而在眺望大海之际,忽闻乡音,忽见乡人,正是由思乡心切而生出的幻觉。这一神来之笔,把主人公深沉的情思呼之欲出。既然“羁苦”之情不能在观海之际释然于胸,那么也就只有在继续远游中才能聊以排遣,诗的末二句正是以展望未然来收束的。诗的这一部分以虚实交互为用的运笔烘托出内心的波澜,把主人公为苦闷所迫而又无计解脱的心绪表现得十分真切而自然。
  诗的前四句主要是围绕着“春还”二字细腻生动地描写了早春的气息,写春天是怎样悄然回归的,表达了诗人终于迎来了春天的那种喜悦之情。“闻道春还未相识”,是说只听到春天回来了,还没有见到她。一开始就流露出急于看到春还的心情。其实当寒凝大地的时候,春天的气息才刚刚萌动,哪里能亲眼见到她呢!所以“闻到”二字表明春归的消息最先是从人们交谈中听到的。如此生活细节,一经诗人捕入诗句便增加了诗的韵味。既然是闻春未见春,就自然要去寻春、问春,于是引起了下面的诗句。“走傍寒梅访消息”,梅是无生命的,怎么能够拜访、叩问呢?这是运用了拟人化的手法。“走”“访”二字生动地表达了诗人急不可待地走出房舍,到梅树下去探究春天归否的一片诗情。“昨夜东风入武昌”一句是写春归。人们常说:一夜暖风就染绿了柳梢头。这里“东风”之前冠以“昨夜”二字,意在形容久盼不归的春风,一夜之间就迅速而又静悄悄地来了。然而这还仅仅是表现时节骤(jie zhou)然暗换的特点,并没有写出春归的气势来,所以“东风”之后再缀一“入”字,表明春风的到来是排挞而入的。这样就把春归的特点表现得维妙维肖了。可见诗人炼字炼句达到了炉火纯青的地步。“陌头杨柳黄金色”一句是写早春的动人景象。全诗至此几经婉转方才暗暗点明诗人终于看到了“春还”这一层意思。“黄金色”是一种嫩嫩的鸭黄之色。春上柳梢,最初并不是绿色,那是因为细嫩的柳尖刚刚钻出,还没有饱受春光的沐浴,因而显得很幼稚,从远处看去便是一种朦胧的悦目的灿然金色。近人刘永济说:“景物之接于人无私也,而慧眼词人独能得其灵妙,……然景物自有精、粗之不同,而感人最深,必其精者。故当其由目入心之际,殆已加以拣择而遗其粗迹;及乎由心出手之时,不过自写吾心之照耳。”(《词论》)可见诗人写早春之色,不用“嫩绿”“新绿”等字,完全是出于细心观察又融进了自己喜悦之情所得。总观如上四句,诗人先写“闻道”,再写“走”“访”,直至东风荡入之后,方才写所见到的焕然春景,这全是紧扣(kou)“春还”二字娓娓写来,细如抽丝地再现了早春姗姗来迟的脚步儿声。
  这首诗的情节,写得真真假假,假中有真,真假相衬,互相对照。正如陈寅恪所指出的那样:“《连昌宫词》元稹 古诗实深受白乐天、陈鸿长恨歌及传之影响,合并融化唐代小说之史才诗笔议论为一体而成。”(《元白诗笺证稿》第三章)在我国叙事诗的发展史上,《《连昌宫词》元稹 古诗》有独自的风格特色。
  这首五言律《《寄淮南友人》李白 古诗》可视为《白毫子歌》的姊妹篇。李白在八公山中寻仙不遇,但在淮南盘游的日子,却给他留下美好的记忆。他对友人说,他有幸做了一回淮南客人,并饱览了八公山胜景仙迹,对满山桂花飘香尤为叹赏,因以盘桓日久而忘归。
  秋天,草木黄落,原野萧条。苍凉凄清的景象,最易触动离人游子的伤感,勾起羁旅行役的乡愁。宋玉《九辩》:“悲哉,秋之为气也”首开其端,古往今来,多少骚人墨客,从各自的身世经历,以“悲秋”、“秋兴”、“《秋怀》欧阳修 古诗”为题,抒发了思乡怀人的感慨。如黄庭坚的“茅堂索索秋风发,行绕空庭紫苔滑。蛙号池上晚来雨,鹊转南枝夜深月。翻手覆手不可期,一死一生交道绝。湖水无端浸白云,故人书断孤鸿没。”(《《秋怀》欧阳修 古诗》二首之二)便是这类感秋抒怀诗中的佳作。这两首《《秋怀》欧阳修 古诗》诗,并未凭秋色诉离情,托秋意写别恨,而是借秋景表达他们的忧国之心,格调高致。
  柳宗元被贬到永州后,因水土不服,或因江南湿气太重,患有“重膇”之疾。“杖藜下庭际,曳踵不及门”(《种仙灵毗》),看来有时脚肿得利害,为了能帮助行走,他的确使用过一条拐杖。
  这首诗写诗人上山寺访友不遇,却被山中优美的自然景色所吸引,因而尽兴欣赏。过,访问之意;融,是诗人所要寻访的和尚的名字;上人,对和尚的尊称;兰若,梵语“阿兰若”的简称,指和尚的住所。
  王维写辋川诗时是在晚年,即安史之乱以前(yi qian)。自唐玄宗开元二十四年(736)张九龄罢知政事,李林甫一派反动势力上台,朝政黑暗,社会矛盾日趋尖锐。王维虽然在朝,他倾向于张九龄的开明政治,对现实十分不满而又无能为力,内心矛盾,产生退隐归田的思想而又恋于禄位。他于是先后在长安附近的终南山和辋川建立别墅,过着亦仕亦隐的生活。
  曲江又名曲江池,故址在今西安城南五公里处,原为汉武帝所造。唐玄宗开元年间大加整修,池水澄明,花卉环列。其南有紫云楼、芙蓉苑;西有杏园、慈恩寺。是著名游览胜地。
  杜牧此诗,从意中人写到花,从花写到春城闹市,从闹市写到美人,最后又烘托出意中人。二十八字挥洒自如,游刃有余,真俊爽轻利之至。别情人不用一个“你(君、卿)”字;赞美人不用一个“女”字;甚至没有一个“花”字、“美”字,“不著一字”而能“尽得风流”。语言空灵清妙,贵有个性。
  《《燕歌行》高适 古诗》是高适的代表作。虽用乐府旧题,却是因时事而作的,这是乐府诗的发展,如果再进一步,就到了杜甫《丽人行》、《兵车(bing che)行》、“三吏”、“三别”等即事命篇的新乐府了。《《燕歌行》高适 古诗》是一个乐府题目,属于《相和歌》中的《平调曲》,这个曲调以前没有过记载,因此据说就是曹丕开创的。 曹丕的《《燕歌行》高适 古诗》有两首,是写妇女秋思,由他首创,所以后人多学他如此用《燕歌行》高适 古诗曲调做闺怨诗。高适的《《燕歌行》高适 古诗》是写边塞将士生活,用《燕歌行》高适 古诗曲调写此题材他是第一个。此诗主要是揭露主将骄逸轻敌,不恤士卒,致使战事失利。历来注家未对序文史事详加考核,都以为是讽张守珪而作。其实,这是不符史实的。此诗所刺对象应是受张守珪派遣、前往征讨奚、契丹的平卢讨击使、左骁卫将军安禄山。

创作背景

  诗人兴冲冲步行山中拜访一位道士,不想却吃了个闭门羹,在居所远近寻找,仍未如愿,诗人非但没有产生失望惆怅,反而获得精神惬意和心理的满足。此诗就是在这样的情境下所作的。

  

袁宏道( 隋代 )

收录诗词 (1642)
简 介

袁宏道 袁宏道(1568~1610)明代文学家,字中郎,又字无学,号石公,又号六休。汉族,荆州公安(今属湖北公安)人。宏道在文学上反对“文必秦汉,诗必盛唐”的风气,提出“独抒性灵,不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名,合称“公安三袁”。

渔歌子·柳如眉 / 刘彝

"池上鸣佳禽,僧斋日幽寂。高林晚露清,红药无人摘。
遥忆代王城,俯临恒山后。累累多古墓,寂寞为墟久。
"借问堤上柳,青青为谁春。空游昨日地,不见昨日人。
"天门街西闻捣帛,一夜愁杀湘南客。
涧底孤松秋雨洒。嫦娥月里学步虚,桂风吹落玉山下。
静想忘年契,冥思接武晨。连宵洽杯酒,分日掌丝纶。
登朝若有言,为访南迁贾。"
玉貌一生啼。自从离别久,不觉尘埃厚。尝嫌玳瑁孤,


行香子·秋入鸣皋 / 华有恒

中夜卧山月,拂衣逃人群。授余金仙道,旷劫未始闻。
"圭灶先知晓,盆池别见天,
白日淇上没,空闺生远愁。寸心不可限,淇水长悠悠。
"张绪逞风流,王衍事轻薄。出门逢耕夫,颜色必不乐。
"攀崖复缘涧,遂造幽人居。鸟鸣泉谷暖,土起萌甲舒。
人间粪土种不生。由来在道岂在药,徒劳方士海上行。
亭高性情旷,职密交游稀。赋诗乐无事,解带偃南扉。
别来逾十秋,兵马日纷纷。青谿开战场,黑谷屯行军。


玉蝴蝶·秋风凄切伤离 / 赵崧

多愁翻觉厌浮生。言诗幸遇明公许,守朴甘遭俗者轻。
纵有一庭萱草,何曾与我忘忧。"
功业悲后时,光阴叹虚掷。却为文章累,幸有开济策。
"雄藩本帝都,游士多俊贤。夹河树郁郁,华馆千里连。
"送别枯桑下,凋叶落半空。我行懵道远,尔独知天风。
支颐藉芳草,自足忘世事。未得归去来,聊为宴居地。"
迎秋见衰叶,馀照逐鸣蝉。旧里三峰下,开门古县前。"
丛老卷绿叶,枝枝相接连。曝成仙人掌,似拍洪崖肩。


人月圆·雪中游虎丘 / 王纬

"安排唐祚革强吴,尽是先生作计谟。
缘塘剡溪路,映竹五湖村。王谢登临处,依依今尚存。"
"东部张公与众殊,共施经略赞全吴。
不知南苑今何在,借与张公三百年。"
寒暑已推斥,别离生苦辛。非将会面目,书札何由申。"
"池莲憔悴无颜色,园竹低垂减翠阴。
香炉宿火灭,兰灯宵影微。秋斋独卧病,谁与覆寒衣。
芃芃麦苗长,蔼蔼桑叶肥。浮客相与来,群盗不敢窥。


醉中天·咏大蝴蝶 / 谢维藩

春草连青绶,晴花间赤旗。山莺朝送酒,江月夜供诗。
主人忘贵达,座客容疵贱。独惭残照催,归宿明光殿。"
长愧昔年招我入,共寻香社见芙蓉。"
"偶向芦花深处行,溪光山色晚来晴。
"临春高阁上侵云,风起香飘数里闻。
君王一顾盼,选色献蛾眉。列戟十八年,未曾辄迁移。
"妾本洛阳人,狂夫幽燕客。渴饮易水波,由来多感激。
朝野同称叹,园绮郁齐名。长衢轩盖集,饮饯出西京。


宝鼎现·春月 / 胡槻

念此忧如焚,怅然若有失。闻君卧石门,宿昔契弥敦。
别后新诗满人口。自怜弃置天西头,因君为问相思否。"
暗识啼乌与别鹤,只缘中有断肠声。"
"淮南小山白毫子,乃在淮南小山里。夜卧松下云,
东南随去鸟,人吏待行舟。为报吾兄道,如今已白头。"
"归去不得意,北京关路赊。却投晋山老,愁见汾阳花。
昨夜细看云色里,进贤星座甚分明。"
纤纤无力胜春色,撼起啼莺恨晚风。"


赠日本歌人 / 万言

千古是非无处问,夕阳西去水东流。"
萧萧春雨密还疏,景象三时固不如,寒入远林莺翅重,
别君只有相思梦,遮莫千山与万山。"
洛浦有宓妃,飘飖雪争飞。轻云拂素月,了可见清辉。
"云藏宝殿风尘外,粉壁松轩入看初。话久仙童颜色老,
红罗袖里分明见,白玉盘中看却无。 疑是老僧休念诵,腕前推下水晶珠。
东溪喜相遇,贞白如会面。青鸟来去闲,红霞朝夕变。
"闻君息阴地,东郭柳林间。左右瀍涧水,门庭缑氏山。


葛屦 / 李赞范

"尺素隐清辉,一毫分险阻。(《题画山水图》)
不话兴亡事,举首思眇邈。吁哉未到此,褊劣同尺蠖。
息心归静理,爱道坐中宵。更欲寻真去,乘船过海潮。"
饮散无人收拾得,月明阶下伴秋千。
信陵夺兵符,为用侯生言。春申一何愚,刎首为李园。
山鸟惊吹笛,江猿看洗兵。晓云随去阵,夜月逐行营。
携朋出远郊,酌酒藉平沙。云收远天静,江阔片帆斜。
美人为政本忘机,服药求仙事不违。叶县已泥丹灶毕,瀛洲当伴赤松归。先师有诀神将助,大圣无心火自飞。九转但能生羽翼,双凫忽去定何依。


浣沙溪·翠葆参差竹径成 / 颜懋伦

"仙驭期难改,坤仪道自光。閟宫新表德,沙麓旧膺祥。
务闲偏长看山情。松轩待月僧同坐,药圃寻花鹤伴行。
"禅灵桥畔落残花,桥上离情对日斜。顾我乘轩惭组绶,
"度岭逢朝雪,行看马迹深。轻标南国瑞,寒慰北人心。
凤凰声里过三年。秦无旧俗云烟媚,周有遗风父老贤。
若到西陵征战处,不堪秋草自伤魂。"
尘飞景阳井,草合临春阁。芙蓉如佳人,回首似调谑。
"棕榈为拂登君席,青蝇掩乱飞四壁。文如轻罗散如发,


酒泉子·雨渍花零 / 袁枚

"百尺原头酒色殷,路傍骢马汗斑斑。
略坐移时又分别,片云孤鹤一枝筇。"
"九十日秋色,今宵已半分。孤光含列宿,四面绝纤云。
愁变风云色,悲连鼓角声。落星辞圣代,寒梦闭佳城。
"真僧闭精宇,灭迹含达观。列嶂图云山,攒峰入霄汉。
"春至衡阳雁,思归塞路长。汀洲齐奋翼,霄汉共成行。
"疾风吹征帆,倏尔向空没。千里在俄顷,三江坐超忽。
"秋城海雾重,职事凌晨出。浩浩合元天,溶溶迷朗日。