译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
但愿这大雨一连三天不停住,
曾记得一次(ci)溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
在金陵(ling)一个静悄(qiao)悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段(duan)清香。
因为远别而(er)积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪(jian)裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
注释
⑼誉:通“豫”,安乐。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
狎(xiá):亲近而不庄重。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
若乃:至于。恶:怎么。