译文
春天(tian)如此(ci)静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地(di)天远路遥。做个(ge)梦吧,只有梦境才能打破束缚(fu)人的框(kuang)框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
晓行要经过许多(duo)残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风(feng)吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
举(ju)杯邀请明月,对着身影成为三人。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
注释
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
⑥从邪:指殉葬之作法。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
14.子:你。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。