译文
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来(lai),连草木也都知(zhi)道。眼前的一派绿色,充满(man)了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧(bi)波荡漾。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望(wang),心中的悔恨偏(pian)偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以(yi)后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树(shu)(shu)和山栗。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我恨不得
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千(qian)峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
⑩浑似:简直像。
⑶过:经过。
雨:下雨
委:委托。