译文
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
霍光跟左将军上官桀(jie)是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后(hou)宫成了倢伃(yu),几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票(piao)骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希(xi)望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
1.遂:往。
闻:听说
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
【外无期功强近之亲】
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。