译文
攀登五(wu)岳寻仙道不畏路远,
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
办(ban)事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同(tong)到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
黄菊依旧与西风相约而至;
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大(da)醉回家找不着了道路。
咸平二年八月十五日撰记。
现在那横征暴敛的官吏,催赋(fu)逼税恰如火烧油煎。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛(sheng)的精美菜肴,收费万钱。
注释
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
6、城乌:城头上的乌鸦。
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。