译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
我惆怅地独自仰天长啸,青(qing)崇山峻岭依旧(jiu),故国已不在,满目尽是乔木(mu)布满苍苔,一片(pian)悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
雨师蓱(ping)翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没(mei)有什么客人来往。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
魏(wei)王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
猿(yuan)猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
253、改求:另外寻求。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
⑦未款:不能久留。
56、幽厉:周幽王、周厉王。