译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水(shui)在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜(ye)间说话感到潮生。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
如今却(que)克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连(lian)绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少(shao)不了惹梦。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟(yin)诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊(huai)在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
注释
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
(9)恍然:仿佛,好像。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
[12]理:治理。