译文
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
你像天(tian)上的皓月,却不肯用清光照我一次。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情(qing)意。翻译二
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节(jie)百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望(wang)。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于(yu)园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
漫漫的秋夜多么深长(chang),烈烈的北风吹来正凉。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇(qi)形怪状。
注释
之:代词,它,代指猴子们。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”