译文
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水(shui),宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
我将回什么地方啊?”
青(qing)楼夹两(liang)岸而立,千家(jia)(jia)万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜(sheng),三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
注释
(64)废:倒下。
72非…则…:不是…就是…。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
⑷阜:丰富。
⑸樵人:砍柴的人。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。