译文
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了(liao)人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当(dang)年的遗(yi)风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
有朝一日我(wo)青云直上,会用黄金来回报主人的。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
前面有轻车锵锵先行啊,后(hou)面有大车纷纷随从。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
醋溜(liu)天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
注释
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。
⑼驰道:可驾车的大道。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
103.尊:尊贵,高贵。