译文
宫妃满怀离恨,忿然(ran)魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地(di)将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
和(he)她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京(jing)城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价(jia)钱了。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该(gai)到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
(3)渚:水中的小洲。
何:为什么。
重(zhòng)露:浓重的露水。