首页 古诗词 青衫湿·悼亡

青衫湿·悼亡

宋代 / 方献夫

纵能有相招,岂暇来山林。"
飒飒凉飙来,临窥惬所图。绿萝长新蔓,褭褭垂坐隅。
身老时危思会面,一生襟抱向谁开。"
虽有车马客,而无人世喧。游目俯大江,列筵慰别魂。
暮帆依夏口,春雨梦荆州。何日朝云陛,随君拜冕旒。"
累路尽逢知己在,曾无对酒不高歌。"
"相见谈经史,江楼坐夜阑。风声吹户响,灯影照人寒。
鲂鱼肥美知第一,既饱欢娱亦萧瑟。君不见朝来割素鬐,
则必蒙皮篻以为矢,弦毋筱以为弧。化毒铜以为戟,
"来时犹暑服,今已露漫漫。多雨逢初霁,深秋生夜寒。
嘉会不我与,相思岁云殚。唯当袖佳句,持比青琅玕."
鼍作鲸吞不复知,恶风白浪何嗟及。主人锦帆相为开,
百年嗟已半,四座敢辞喧。书籍终相与,青山隔故园。"
主人不在花长在,更胜青松守岁寒。"


青衫湿·悼亡拼音解释:

zong neng you xiang zhao .qi xia lai shan lin ..
sa sa liang biao lai .lin kui qie suo tu .lv luo chang xin man .niao niao chui zuo yu .
shen lao shi wei si hui mian .yi sheng jin bao xiang shui kai ..
sui you che ma ke .er wu ren shi xuan .you mu fu da jiang .lie yan wei bie hun .
mu fan yi xia kou .chun yu meng jing zhou .he ri chao yun bi .sui jun bai mian liu ..
lei lu jin feng zhi ji zai .zeng wu dui jiu bu gao ge ..
.xiang jian tan jing shi .jiang lou zuo ye lan .feng sheng chui hu xiang .deng ying zhao ren han .
fang yu fei mei zhi di yi .ji bao huan yu yi xiao se .jun bu jian chao lai ge su qi .
ze bi meng pi piao yi wei shi .xian wu xiao yi wei hu .hua du tong yi wei ji .
.lai shi you shu fu .jin yi lu man man .duo yu feng chu ji .shen qiu sheng ye han .
jia hui bu wo yu .xiang si sui yun dan .wei dang xiu jia ju .chi bi qing lang gan ..
tuo zuo jing tun bu fu zhi .e feng bai lang he jie ji .zhu ren jin fan xiang wei kai .
bai nian jie yi ban .si zuo gan ci xuan .shu ji zhong xiang yu .qing shan ge gu yuan ..
zhu ren bu zai hua chang zai .geng sheng qing song shou sui han ..

译文及注释

译文
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
  曾巩(gong)叩头再次拜上,舍人先生:
卿(qing)云(yun)灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
从南山截段竹筒做(zuo)成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随(sui)风起舞,化作漫天飞雪。
  摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎(zhu)萝衣。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
  惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海(hai)起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?

注释
〔21〕既去:已经离开。
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。
⑼来岁:明年。
成:完成。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
绾(wǎn):系。

赏析

  这因为南宋统治集团只顾自己的安乐,而不惜出卖国家、民族的利益。 “朱门”一句一针见血地揭露了他们妥协、投降的实质,在大敌当前,国土沦丧,民族危亡之际,统治者却是一味追求灯红酒绿,争歌逐舞的享乐生活。他们贪生怕死,向敌人屈膝投降,采取不抵抗政策,下什么自欺其人的“和戎诏”,致使那些养来抗敌的战马,用来杀敌的弓箭,死的死,断的断,而且马是肥死,弓是朽断。这是多么惨痛的现实呀!“厩马肥死弓断弦”是对“将军不战空临边”的补充,这两句都与和戎下诏有直接的因果关系。
  人隔千里,自今夕始。“千里自今夕”一语,与李益名句“千里佳期一夕休”相似,表现了诗人的无限深情和遗憾。这里却加“谁言”二字,似乎要一反那遗憾之意,不欲作(zuo)“从此无心爱良夜”的苦语。似乎意味着“海内存知已,天涯若比邻”,可以“隔千里兮共明月”,是一种慰勉的语调。这与前两句的隐含离伤构成一个曲折,表现出相思情意的执着(zhi zhuo)。
  施肩吾有个天真可爱的小女儿,在诗中不止一次提到,如:“姊妹无多兄弟少,举家钟爱年最小。有时绕树山雀飞,贪看不待画眉了。”(《效古词》)而这首《《幼女词》施肩吾 古诗(gu shi)》更是含蓄兼风趣的妙品。
  战争会破坏很多东西,而它首先破坏的是军人自身的家庭生活。军人尚未走到战场,他们的妻子已经被抛置在孤独与恐惧中了。她们的怀念不是一般的怀念,那永远是充满不安和忧虑的。等待出征的丈夫回来,几乎成为她们生活中唯一有意义的内容。
  这是一首骚体诗,最早见于徐陵编的《玉台新咏》。作者徐淑与其夫秦嘉俱为陇西(今甘肃东南部)人。东汉(han)桓帝时,秦嘉“为郡上计”(汉郡国每年年终遣吏送簿纪到京师,曰上计;所遣之吏,曰上计吏)入洛阳,当时徐淑正卧病母家,夫妇没能面别,秦嘉作《留郡赠妇诗》三首与妻话别。徐淑以此诗作答。
  这首诗是作者富于现实主义精神的优秀名篇。作于唐高宗上元三年(676)诗人从武功主簿调任明堂主簿时。据《旧唐书·文苑传》记载,这首诗又题《上吏部侍郎《帝京篇》骆宾王 古诗》,诗的前面曾有一篇“启”,作者投赠给当时的吏部侍郎裴行俭,传遍京畿,“以为绝唱”。
  首联是全诗总领。“春”字和“独”字,看似出于无心,实则十分着力。春日兵回,边关平静无事,乃有登台览物之逸兴;虽曰春日,下文却了无春色,更显出塞外的荒凉。独上高台,凝思注目,突出诗人超然独立的形象。
  六、七、八章,承“食之始”一条线而来,好像一组连续的电影镜头,表现了农家朴素而安详的生活:六、《七月》佚名 古诗里他们“食郁(郁李)及薁”、“亨(烹)葵(葵菜)及菽(豆子)”。七、八月里,他们打枣子,割葫芦。十月里收下稻谷,酿制春酒,给老人祝寿。可是粮食刚刚进仓,又得给老爷们营造公房,与上面所写的自己的居室的破烂简陋适成鲜明对比。“筑场圃”、“纳禾稼”,写一年农事的最后完成。正如《诗集传》引吕氏所云:“此章(第七章)终始农事,以极忧勤艰难之意。”
  结尾两句又关照贾至的“共沐恩波凤池里,朝朝染翰侍君王。”贾至时任中书舍人,其职责是给皇帝起草诏书文件,所以说“朝朝染翰侍君王”,归结到中书舍人的职责。王维的和诗也说,“朝罢”之后,皇帝自然会有事诏告,所以贾至要到中书省的所在地凤池去用五色纸起草诏书了。“佩声”,是以身上佩带的饰物发出的声音代人,这里即代指贾至。不言人而言“佩声”,于“佩声”中藏人的行动,使“归”字产生具体生动的效果。
  本文虽然用了不少四字句、对偶句,有骈文的整俪之工,但语言却绝不雕琢,而是十分自然真切,仿佛是从肺腑中流出,丝毫不见斧凿痕迹。文章语言十分生动形象,如第一段写孤苦无依之状,第二段写州县催迫之景,第三段写祖母病笃的惨苦之象,都如在目前。此外本文在语言上还十分精练准确,有些词句,成了成语。
  起首二句,也可谓“兴而赋也”。第三句“独行踽踽”才是全章的灵魂。整首诗就是描写一个“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”的踽踽独行者的苦闷叹息。此句独立锁住,不加铺叙,以少驭多,浓缩了许多颠沛流离的苦境,给人无限想像空间。此句点出了流浪者,成为前后内容的分水岭,前是流浪者所见,后是流浪者所思。
  下面八句,以排比句式依次描写东南西北四方景色。“连山若波涛,奔凑似朝东。”描绘东面山景,连绵起伏,如滚滚巨浪;“青槐夹驰道,宫馆何玲珑。”状摹南面宫苑,青槐葱翠,宫室密布,金碧交辉;“秋色从西来,苍然满关中。”刻写西面秋色,金风习习,满目萧然,透着肃杀之气;“五陵北原上,万古青濛濛。”写北边陵园,渭水北岸,座立着长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,它们是前汉高帝、惠帝、文帝、景帝、武帝五位君王的陵墓。当年,他们创基立业,轰轰烈烈,如今却默然地安息在青松之下。诗人对四方之景的描绘,从威壮到伟丽,从苍凉到空茫,景中有情,也寄托着诗人对大唐王朝由盛而衰的忧思。
  吴末帝孙皓肆行暴虐,直弄得国将不国。公元265年(甘露元年)徙都武昌,以零陵南部为始安郡。公元266年(宝鼎元年)又以零陵北部为邵陵郡。十二月,又还都建业。据《汉晋春秋》载:“初望气者云荆州有王气破扬州而建业宫不利,故皓徙武昌,遣使者发民掘荆州界大臣名家冢与山冈连者以厌之。既闻(施)但反,自以为徙土得计也。使数百人鼓噪入建业,杀但妻子,云天子使荆州兵来破扬州贼,以厌前气。”(《三国志·吴志·孙皓传》注引)这就是诗开头所说的:“昔在零陵厌,神器若无依。”“神器”者,帝位也,政权也。吴国的统治岌岌可危,孙皓的帝位摇摇欲坠。这种江河日下的形势,使诗人很自然地联想起吴国开基创业时的情形。想当年,汉室陵夷,群雄逐鹿,捷足先登,遂成三国鼎立之势。“掎鹿”,语出《左传·襄公十四年》:“譬如捕鹿,晋人角之,诸戎掎之,与晋踣之。”《汉书·叙传上》也说:“昔秦失其鹿,刘季逐而掎之。”颜师古注:“掎,偏持其足也。”《汉书·蒯通传》更说:“秦失其鹿,天下共逐之,高材者先得。”后遂以“逐鹿”喻争帝位、争天下。“逐兔”,同“逐鹿”。《后汉书·袁绍传》引沮授曰:“世称万人逐兔,一人获之,贪者悉止,分定故也。”要争得天下,就必须不失时机,因势利导,夺取胜利。这就是所谓的“逐兔争先捷,掎鹿竞因机”。而在汉末群雄逐鹿的斗争中,孙坚父子也是叱咤风云的人物。孙坚死后,孙策继承父业,猛锐冠世,志陵中夏,被封为吴侯,割据江东。但大业未就,即遇刺身亡,年仅二十六岁。孙策临死时,将弟弟孙权叫到跟前,对他说:“举江东之众,决机于两阵之间,与天下争衡,卿不如我;举贤任能,各尽其心,以保江东,我不如卿。”(《三国志·吴志·孙策传》)孙权继承父兄遗志,洪规远略,砥砺奋发,“遂割据山川,跨制荆、吴,而与天下争衡矣。”(陆机《辨亡论上》)三国鼎立,孙吴居一,而孙权就谋略功业而言,实远胜刘备。“伯道”,即霸道。“呼吸”、“叱咤”,极力形容孙氏父子的英姿雄风。《易·革》云:“君子豹变,其文蔚也。”疏曰:“上六居革之终,变道已成,君子处之……润色鸿业,如豹文之蔚缛。”豹变之略,虎视之威,正是对“年少万兜鍪,坐断东南战未休”的孙仲谋的赞词。“坐断东南”的孙权,以他的雄才大略,北拒曹魏南下之师,西挫蜀汉东犯之众,使两方都不敢小视东吴。据史载,公元222年(黄武元年),刘备率师伐吴,东吴大将陆逊率军迎敌,攻蜀五屯,皆破之,斩其将。蜀军分据险地,前后五十余营,逊大破之,临阵所斩及招  降俘虏蜀兵数万人,刘备奔走,仅以身免,最后绝命于永安宫。“长蛇衄巴汉”即指此。“长蛇”,有谓指吴而言,并引《左传·定公四年》“吴为封豕长蛇”为证,其实不然。这里的“长蛇”,非指吴,而是指蜀汉。陆机《辨亡论下》云:“故刘氏之伐,陆公(逊)喻之长蛇,其势然也。”可以为证。“骥马绝淮淝”,则指曹魏而言。据史载,公元224年(黄武三年)旧历九月,“魏文帝出广陵,望大江,曰:‘彼有人焉,未可图也。’乃还。”(《三国志·吴志·吴主传》)注引干宝《晋纪》云:“魏文帝之在广陵,吴人大骇,乃临江为疑城,自石头至于江乘,车以木桢,衣以苇席,加采饰焉,一夕而成。魏人自江西望,甚惮之,遂退军。”所以陆机说:“由是二邦之将,丧气摧锋,势衄财匮,而吴藐然坐乘其弊,故魏人请好,汉氏乞盟,遂跻天号,鼎峙而立。”(《辨亡论上》)孙权不愧为聪明仁智雄略之英主,在他统治时期,励精图治,吴国逐渐强大。所谓“交战无内御”,即指内部团结一致对外而言;所谓“重门岂外扉”,即指吴国疆土广大而言。
  第一句,写行到之地(《东溪》梅尧臣 古诗)与到此之由(看水),而“闲意”已暗含于巾,因为只是为了“看水”而“行到”,自是爱闲而不是车马征逐,奔走钻营。第二句写面对之景(孤屿)与留连之情(发船迟),而山水之美,使作者爱之不厌,亦自见于言外。平平写来,毫不费力,而十四字中概括如许之多,确是“平淡”而有工力的(《临汉隐居诗话》)。在结构上,又学王维《终南别业》“行到水穷处,坐看云起时”那份闲适与淡然。当然,这还只是开端,精采的还在下面。
  在古今代谢这一个莽莽苍苍和流动不居的世界中,诗人的遭际是渺小的,然而诗人的心理时空却又非常辽阔。他把长期的游子生涯放在一“去”一“来”的时间顺流中,把异乡的“郭门”和故乡的“里闾”放在两个空间的对流中;而更重要的,则是宇宙的代谢引起他主观和悟解,而诗人的焦灼又加深了景物的愁惨气氛中,耸立着一位耽于沉思的、净化了和升华了的悲剧性格的佚名诗人。就这一点说,又可以看做心灵与现实的交流。
  《《马嵬》袁枚 古诗》是乾隆十七年(1752)袁枚赴陕西候补官缺,路过《马嵬》袁枚 古诗驿所作,共4首。袁枚与爱妾分别,远赴陕西,实属身不由己,联想到白居易《长恨歌》所写李杨情事,认为百姓的生离死别不胜枚举,李杨二人的生离死别并不值得同情。当年流传的而且又写入《长恨歌》中的关于唐玄宗和杨贵妃七喜相会的爱情故事,并不值得歌唱,因为人世间还有能拆散夫妻的“银河”不知有多少夫妻经受了生离死别的痛楚。像石壕村里那样儿子战死而媳妇守寡,老翁逾墙而老妪应征之类夫妻诀别的情景,比玄宗和贵妃的爱情悲剧更能催人泪下,涕零如雨了。

创作背景

  此诗所讲述的那个自然灾害频发、王国日益不堪的状态,正是周幽王统治时期的弊政。在周王国面临着十分严重的天灾人祸这种情况下,出现了日月食。而这些自然现象又发生在周人的发祥地陕北地区。这个地区在周人心中有着特殊的感情。在其地所发生的自然现象,对于当时畏惧自然力量的人们而言是十分重视的。因此,这些自然现象对当时的社会就有了明显的警示意义。

  

方献夫( 宋代 )

收录诗词 (3421)
简 介

方献夫 (约1486—1541或1544)明广东南海人,初名献科,字叔贤,号西樵。弘治十八年进士。正德中授礼部主事,调吏部员外郎,旋从王守仁问学,谢病归西樵山中,读书十年。嘉靖初还朝,以议大礼称帝意,骤进少詹事。累官吏部尚书武英殿大学士,入阁辅政。持论和平,而舆论视为奸邪,连被劾。又见帝恩威不测,三疏引疾归。有《周易传义约说》、《西樵遗稿》。

春晓 / 厍狄履温

"一心求妙道,几岁候真师。丹灶今何在,白云无定期。
欲倾东海洗干坤。边塞西蕃最充斥,衣冠南渡多崩奔。
江山欲霜雪,吴楚接风烟。相去诚非远,离心亦渺然。"
余今委修短,岂得恨命屯。闻子心甚壮,所过信席珍。
花源君若许,虽远亦相寻。"
竹送清溪月,苔移玉座春。闾阎儿女换,歌舞岁时新。
海味唯甘久住人。漠漠烟光前浦晚,青青草色定山春。
"仲言多丽藻,晚水独芙蓉。梁苑仍秋过,仁祠又夜逢。


水仙子·舟中 / 汤乔年

岳阳城上闻吹笛,能使春心满洞庭。"
草堂在山曲,澄澜涵阶除。松竹阴幽径,清源涌坐隅。
日月传轩后,衣冠真列仙。则知骊龙珠,不秘清泠泉。
龟蒙不复见,况乃怀旧乡。肺萎属久战,骨出热中肠。
莺啼汉宫柳,花隔杜陵烟。地与东城接,春光醉目前。"
重叙东都别,朝阴改轩砌。论文到崔苏,指尽流水逝。
满堂萧瑟如穷边。第一第二拍,泪尽蛾眉没蕃客。
闻道延年如玉液,欲将调鼎献明光。"


定风波·江水沉沉帆影过 / 许定需

欲知别后思今夕,汉水东流是寸心。"
"致此自僻远,又非珠玉装。如何有奇怪,每夜吐光芒。
蒹葭侵驿树,云水抱山城。遥爱下车日,江皋春草生。"
"好鸟共鸣临水树,幽人独欠买山钱。
蝶散摇轻露,莺衔入夕阳。雨朝胜濯锦,风夜剧焚香。
"朔风吹疏林,积雪在崖巘.鸣琴草堂响,小涧清且浅。
"富贵多胜事,贫贱无良图。上德兼济心,中才不如愚。
吹向别离攀折处,当应合有断肠人。"


小雅·甫田 / 郑鉴

"凤扆任匡济,云溪难退还。致君超列辟,得道在荣班。
荧荧金错刀,擢擢朱丝绳。非独颜色好,亦用顾盼称。
闷能过小径,自为摘嘉蔬。渚柳元幽僻,村花不扫除。
下阶遥想雪霜寒。梦随行伍朝天去,身寄穷荒报国难。
石门雪云隘,古镇峰峦集。旌竿暮惨澹,风水白刃涩。
扬鞭忽是过胡城。豺狼塞路人断绝。烽火照夜尸纵横。
绝径人稀到,芳荪我独寻。厨烟住峭壁,酒气出重林。
扫径兰芽出,添池山影深。虚名随振鹭,安得久栖林。"


满宫花·花正芳 / 李子昌

"自古求忠孝,名家信有之。吾贤富才术,此道未磷缁。
"寒食少天气,东风多柳花。(见《合璧事类》)
妙年即沉痾,生事多所阙。剑中负明义,枕上惜玄发。
烟尘阻长河,树羽成皋间。回首载酒地,岂无一日还。
叶映黄鹂夕,花繁白雪朝。年年攀折意,流恨入纤腰。"
浣花溪里花饶笑,肯信吾兼吏隐名。"
"敛版辞汉廷,进帆归楚幕。三江城上转,九里人家泊。
皇天不无意,美利戒止足。高田失西成,此物颇丰熟。


展禽论祀爰居 / 范凤翼

人生快意多所辱。职当忧戚伏衾枕,况乃迟暮加烦促。
司马一騧赛倾倒。"
下归无极终南黑。半陂已南纯浸山,动影袅窕冲融间。
"愁眼看霜露,寒城菊自花。天风随断柳,客泪堕清笳。
丈夫贵知己,欢罢念归旋。"
甘作远行客,深惭不系舟。思君带将缓,岂直日三秋。"
不示知禁情,岂惟干戈哭。城中贤府主,处贵如白屋。
泄云蒙清晨,初日翳复吐。朱甍半光炯,户牖粲可数。


菩萨蛮·庭叶翻翻秋向晚 / 谭处端

"久卧云间已息机,青袍忽着狎鸥飞。
何得空里雷,殷殷寻地脉。烟氛蔼崷崒,魍魉森惨戚。
日出见鱼目,月圆知蚌胎。迹非想像到,心以精灵猜。
岳阳云树待行春。自怜黄阁知音在,不厌彤幨出守频。
永托于风。未见君子,我心忡忡。既见君子,乐且有融。
春苗九月交,颜色同日老。劝汝衡门士,忽悲尚枯藁。
立近御床寒。(《送皇甫拾遗归朝》)。
临川视万里,何必阑槛为。人生感故物,慷慨有馀悲。"


江城子·江景 / 张明弼

错磨终南翠,颠倒白阁影。崷崒增光辉,乘陵惜俄顷。
"春日无人境,虚空不住天。莺花随世界,楼阁寄山巅。
耸刹临回磴,朱楼间碧丛。朝朝日将暮,长对晋阳宫。"
礼标时令爽,诗兴国风幽。自此观邦正,深知王业休。"
罢人纷争讼,赋税如山崖。所思在畿甸,曾是鲁宓侪。
暝投同旅食,朝出易儒衣。嵇向林庐接,携手行将归。"
地坼江帆隐,天清木叶闻。荆扉对麋鹿,应共尔为群。"
"不厌晴林下,微风度葛巾。宁唯北窗月,自谓上皇人。


岳鄂王墓 / 张心禾

苍蝇苍蝇奈尔何。"
法驾初还日,群公若会星。宫臣仍点染,柱史正零丁。
石根青枫林,猿鸟聚俦侣。月明游子静,畏虎不得语。
溪水堪垂钓,江田耐插秧。人生只为此,亦足傲羲皇。"
朝廷忽用哥舒将,杀伐虚悲公主亲。
故园此去千馀里,春梦犹能夜夜归。"
前鱼不解泣,共辇岂关羞。那及轻身燕,双飞上玉楼。"
"平明登古戍,徙倚待寒潮。江海方回合,云林自寂寥。


书院二小松 / 陈瓘

江山欲霜雪,吴楚接风烟。相去诚非远,离心亦渺然。"
"省署开文苑,沧浪学钓翁。(《纪事》云:“此二句据
盛德吾无间,高功谁与俦。灾淫破凶慝,祚圣拥神休。
石髓调金鼎,云浆实玉缸。cB々吠声晓,洞府有仙厖。"
时来展材力,先后无丑好。但讶鹿皮翁,忘机对芳草。"
夷狄跋扈徒逡巡。授钺筑坛闻意旨,颓纲漏网期弥纶。
"亚相膺时杰,群才遇良工。翩翩幕下来,拜赐甘泉宫。
更道小山宜助赏,唿儿舒簟醉岩芳。"