译文
我如今功名无(wu)(wu)着落,常常自己抚琴长叹。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善(shan)尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈(chen)后主的结绮临春最豪奢。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
魂啊回来吧!
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
江流波涛九道如雪山奔淌。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰(jie)、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当(dang)父亲(qin)、祖父的,谁不想教育好自己的子孙(sun)?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
突然间好像银(yin)瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
那咸阳市中行(xing)将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
注释
6.色:脸色。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
15.践:践踏
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。