译文
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人(ren)无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低(di)咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
雨过天晴(qing),夕阳(yang)斜照,树木的翠影映在禅院之中。
江山如画、历经千年(nian)仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战(zhan)马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必(bi)须把美好的春光抓紧。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求(qiu)索。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
怡然:愉快、高兴的样子。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
③须:等到。